mormyshka (mormyshka) wrote,
mormyshka
mormyshka

Category:

14 японских слов, которые

Оригинал взят у arigato в 14 японских слов, которые нам стоит заимствовать.
1. 木漏れ日
Komorebi - (сущ.) лучи солнца, пробивающиеся сквозь деревья


2. 居留守
Irusu - (сущ.) делать вид, что вас нет дома, когда кто-то стучится в вашу дверь

3. 森林浴
Shinrin-yoku - (сущ.) буквально "купание в лесу" - поход в лес для расслабления и поправки здоровья


4. 積読
Tsundoku - (сущ.) акт покупки книги, которая так и останется непрочитанной среди стопки других непрочитанных книг


5. 浮世
Ukiyo - (сущ.) буквально "плавающий мир" - жить этим моментом, отстранившись от мирской суеты


6. 真面目
Majime - (сущ.) серьезный, надежный человек, который может все уладить без устраивания драмы


7. 生き甲斐
Ikigai - (сущ.) смысл жить; то, что заставляет тебя просыпаться по утрам


8. 有限
Yugen - (сущ.) глубокое понимание Вселенной, вызывающее сильный эмоциональный отклик


9. よぃしょ
Yoisho - (сущ.) слово без значения, его произносят, когда плюхаются на кресло после тяжелого рабочего дня


10. 忘れもの
Wasuremono - (сущ.) забытые или потерянные вещи; вещь, которую оставили в поезде или забыли дома
11. 引きこもり
Hikikomori - (сущ.) когда молодой человек, одержимый телевизором, видеоиграми и интернетом, забывает про общество ,
12. 微妙
Bimyou - (сущ.) неплохо, недурно
13. 渋い
Shibui - (сущ.) крутая олдскульная вещь
14. 食い倒れ
Kuidaore - (сущ.) питаться так, что довести себя до банкротства


Tags: japan, перепост
Subscribe

Posts from This Journal “перепост” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments